How to Connect the iTunes Store to an iPod Touch on WiFi
- 1). Open the "Settings" menu from your home screen.
- 2). Select "Wi-Fi." The Wi-Fi page loads. Slide the switch to the "On" position. A list of available Wi-Fi networks loads.
- 3). Select the Wi-Fi network you want to join. If you are prompted for the network password, enter the password and then click "Join." The iPod Touch connects to the Wi-Fi network you selected.
- 4). Tap the "Settings" back-arrow on the toolbar at the top of the screen to return to the main Settings menu.
- 5). Select the "Store" tab. The Store page loads. Tap the "Sign In" button.
- 6). Tap the "Use Existing Apple ID" from the pop-up options that appear.
- 7). Enter your email address and Apple ID password into the "Email" and "Password" fields of the sign-in prompt.
- 8). Click the "OK" button of the prompt to connect the iPod Touch to your iTunes Store account.
Source...